-
1 запрос разрешения на вылет
Русско-английский авиационный словарь > запрос разрешения на вылет
-
2 запрос на взлет
-
3 запросить разрешение на вылет
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > запросить разрешение на вылет
-
4 запрос разрешения на вылет
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > запрос разрешения на вылет
-
5 запрос на вылет
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > запрос на вылет
-
6 запрос на вылет
takeoff (clearance) request
- на посадку — landing request
- (от) наземной рлс — interrogation transmitted by ground radar
- разрешения на вылет — takeoff clearance request
- самолетного (радио) ответчика (на получение информации) — transponder interrogation
- самолетного ответчика (включение, запуск, срабатывание по сигналу запроса) — transponder triggering. starting of transponder асtion to reply.
код 3. — interrogation code
частота 3. — interrogation frequencyРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > запрос на вылет
-
7 кнопка ввода запроса
подать, заявить запрос, ходатайство — to file a request
Русско-английский большой базовый словарь > кнопка ввода запроса
-
8 пересылка запроса
подать, заявить запрос, ходатайство — to file a request
Русско-английский большой базовый словарь > пересылка запроса
-
9 сообщение с запросами
подать, заявить запрос, ходатайство — to file a request
Русско-английский военно-политический словарь > сообщение с запросами
-
10 запрашивать разрешение на вылет
1. request takeoff clearance2. requesting takeoff clearanceАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > запрашивать разрешение на вылет
-
11 запросивший разрешение на вылет
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > запросивший разрешение на вылет
-
12 держит вертолет в готовности к вылету
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > держит вертолет в готовности к вылету
-
13 держит летательный аппарат в готовности к вылету
самолет, имеющий разрешение на вылет — authorized aircraft
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > держит летательный аппарат в готовности к вылету
-
14 держит самолет в готовности к вылету
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > держит самолет в готовности к вылету
-
15 державший вертолет в готовности к вылету
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > державший вертолет в готовности к вылету
-
16 державший летательный аппарат в готовности к вылету
самолет, имеющий разрешение на вылет — authorized aircraft
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > державший летательный аппарат в готовности к вылету
-
17 держащий вертолет в готовности к вылету
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > держащий вертолет в готовности к вылету
-
18 держащий летательный аппарат в готовности к вылету
самолет, имеющий разрешение на вылет — authorized aircraft
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > держащий летательный аппарат в готовности к вылету
-
19 держащий самолет в готовности к вылету
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > держащий самолет в готовности к вылету
-
20 готовность к вылету
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > готовность к вылету
См. также в других словарях:
air traffic control clearance — Authorization for an aircraft to proceed under conditions specified by an air traffic control unit (ICAO). This is to prevent collisions between known aircraft. The pilot in command of an aircraft must not deviate from the provisions of VFR… … Aviation dictionary
BOAC Flight 911 — Infobox Airliner accident name=BOAC Flight 911 Crash Image caption=BOAC Boeing 707 at London Heathrow in 1964 Date=March 5, 1966 Type=In flight breakup Site=Mount Fuji, Japan Origin=Tokyo International Airport Last stopover= Destination=Kai Tak… … Wikipedia
Ornge (Ontario Air Ambulance) — Ornge (formerly Ontario Air Ambulance) is the air ambulance service for the province of Ontario and for the Ministry of Health and Long Term Care (Ontario). The provision of ambulance services in Ontario is governed by the Ambulance Act . Under… … Wikipedia
Air traffic control — For the Canadian musical group, see Air Traffic Control (band). Airport Traffic Control Towers (ATCTs) at Amsterdam s Schiphol Airport, the Netherlands … Wikipedia
Abkürzungen/Luftfahrt/S–Z — Dies ist der fünfte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K E; F; G; H; I; J; … Deutsch Wikipedia
Abkürzungen/Luftfahrt/E–K — Dies ist der dritte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E K E … Deutsch Wikipedia
Abkürzungen/Luftfahrt/L–R — Dies ist der vierte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K … Deutsch Wikipedia
Saspo — Dies ist der fünfte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K … Deutsch Wikipedia
Instrument flight rules — (IFR) are a set of regulations and procedures for flying aircraft whereby navigation and obstacle clearance is maintained with reference to aircraft instruments only , while separation from other aircraft is provided by Air Traffic Control. In… … Wikipedia
Abkürzungen/Luftfahrt/B–D — Dies ist der zweite Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B (BA, BB, BC, BD, BE, BF, BG, BH, BI, BJ, BK, BL … Deutsch Wikipedia
Airport — For other uses, see Airport (disambiguation). Pulkovo Airport in Saint Petersburg, Russia (2005) … Wikipedia